“That Really [Rustled My Jimmies]” is an expression that is used to convey feelings of discontent or discomfort in response to someone else’s post in imageboards and discussion forums, most notably on 4chan. To [rustle] ones [jimmies] means to make someone discontent or to bother someone.
