Much more older than the above, going back at least to the 20s.
[Possuming]: The act of pretending to be [unconscious], holding body, breathing and especially eyes still. Purpose normally is to hear what you normally wouldnt because the [speakers] think youre asleep.