That friendly-seeming person who has no social life of her own and whom everyone hates because once you [befriend] her, she will stick to you and all your friends, until your friends [hate you] for introducing them to her. Lit. [socio] phagos (L. to eat)