Coming before something

[Britney]

to be more important than, or to be treated as more important than, another thing or person:

[Marquetta]

If a legal case comes before a law court or a judge, it is dealt with by them, and when someone comes before a court or judge, they are present while the case is dealt with.